Adatkezelési tájékoztató
Hatályos: 2026. szeptember 19. napjától · Verzió: 2026-09-19 · Üzemeltető: Merlon Digital Kft.
Az üzemeltető egyes cégadatai még nincsenek kitöltve (src/lib/company.ts). A kiemelt mezőket az éles indulás előtt pótolni kell.
A lényeg röviden
- Csak azt kérjük el, ami a ruhacseréhez kell: e-mail cím, egy választott név, és ha megadod, a kerületed.
- Az adataidat az Európai Unióban (Frankfurt) tároljuk. Nem adjuk el, hirdetésre nem használjuk, és nincs az oldalon sem analitika, sem hirdetési követés.
- A profilod, a hirdetéseid és a lezárt cseréid belépés nélkül is láthatók. Az e-mail címedet soha nem mutatjuk meg másnak.
- A Fiókom oldalon bármikor letöltheted az adataidat, és törölheted a fiókodat.
1. Ki kezeli az adataidat
- Adatkezelő: Merlon Digital Kft.
- Székhely: [kitöltendő: székhely]
- Cégjegyzékszám: [kitöltendő: cégjegyzékszám], adószám: [kitöltendő: adószám]
- Képviseli: [kitöltendő: képviselő neve és tisztsége]
- Adatvédelmi ügyekben itt érsz el minket: szia@ruhaforgo.hu
- Adatvédelmi tisztviselő: kinevezésére nem vagyunk kötelesek, ezért nincs. Adatvédelmi kérdésekben a fenti címen válaszolunk.
Ez a tájékoztató a https://ruhaforgo.hu bemutatkozó oldalra és a https://app.ruhaforgo.hu alkalmazásra vonatkozik. Az adatkezelésre az (EU) 2016/679 általános adatvédelmi rendelet (GDPR) és az információs önrendelkezési jogról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) irányadó.
2. Milyen adatot, miért, meddig kezelünk
Az adatokat közvetlenül tőled kapjuk, illetve a használat során keletkeznek. Google belépésnél a nevedet, az e-mail címedet és a fiókazonosítódat a Google adja át, miután ezt nála jóváhagytad. Az adatok megadása önkéntes, de e-mail cím és választott név nélkül nem tudsz regisztrálni, és a díjfizetéshez a számlázási adatok megadása jogszabály alapján kötelező.
Fiók létrehozása és belépés
- Adatok
- E-mail cím, jelszó (csak visszafejthetetlen lenyomatként), Google belépésnél a Google fiók neve, e-mail címe és azonosítója, a belépések időpontja
- Jogalap
- Szerződés teljesítése: GDPR 6. cikk (1) b)
- Megőrzés
- A fiók törléséig
Profil és hirdetések megjelenítése a közösségben
- Adatok
- Választott név, kerület (nem kötelező), bemutatkozás, méretek, a hirdetések szövege és fotói
- Jogalap
- Szerződés teljesítése: GDPR 6. cikk (1) b)
- Megőrzés
- Amíg nem módosítod vagy törlöd, legkésőbb a fiók törléséig
Cserék lebonyolítása és a pontok nyilvántartása
- Adatok
- A cseréid adatai és állapota, a pontfőkönyved tételei, értesítések
- Jogalap
- Szerződés teljesítése: GDPR 6. cikk (1) b)
- Megőrzés
- A fiók törléséig. Utána a tételek névtelenül maradnak meg, mert a másik fél elszámolásának is részei. Az értesítések 12 hónap után törlődnek.
Beszélgetés a csere felei között
- Adatok
- Az üzenetek szövege és időpontja
- Jogalap
- Szerződés teljesítése: GDPR 6. cikk (1) b). Az admin betekintése: jogos érdek, GDPR 6. cikk (1) f)
- Megőrzés
- A fiók törléséig, ekkor az általad írt üzenetek szövege törlődik
Értékelések
- Adatok
- Az általad adott és a rólad szóló csillagos értékelések és szöveges vélemények
- Jogalap
- Aki ír: szerződés teljesítése. Akiről szól: jogos érdek a közösség bizalmi rendszeréhez, GDPR 6. cikk (1) f)
- Megőrzés
- A rólad szóló értékelések a fiókod törlésekor törlődnek. Az általad írtak névtelenül maradnak meg.
Reklamációk, jelentések, moderálás, kitiltás
- Adatok
- A reklamáció és a jelentés szövege, az admin döntése és indoklása, figyelmeztetések, a fiók állapota
- Jogalap
- Jogos érdek: a közösség biztonsága és a visszaélések megelőzése, GDPR 6. cikk (1) f). Jogi kötelezettség: az (EU) 2022/2065 rendelet 16. és 17. cikke, GDPR 6. cikk (1) c)
- Megőrzés
- A fiók törléséig, utána névtelenül, legfeljebb 5 évig (általános elévülési idő)
Jogsértő tartalom bejelentése (tagság nélkül is)
- Adatok
- A bejelentő neve és e-mail címe (ha megadja), a bejelentett tartalom címe, a bejelentés indoklása
- Jogalap
- Jogi kötelezettség: az (EU) 2022/2065 rendelet 16. cikke, GDPR 6. cikk (1) c)
- Megőrzés
- A név és az e-mail cím a döntés után 12 hónappal törlődik
Belépési díj, fizetés és számlázás
- Adatok
- Számlázási név és cím, e-mail cím, a fizetés összege, időpontja és azonosítója. Bankkártya adatot nem kapunk és nem tárolunk.
- Jogalap
- Szerződés teljesítése és jogi kötelezettség: az Áfa törvény 169. §-a és a számviteli törvény 169. §-a, GDPR 6. cikk (1) b) és c)
- Megőrzés
- A számviteli törvény szerinti 8 éves megőrzési idő végéig
A jogi nyilatkozataid igazolása
- Adatok
- Melyik dokumentum melyik változatát mikor fogadtad el, az életkori nyilatkozat és az azonnali teljesítés kérésének időpontja
- Jogalap
- Jogos érdek: a szerződéskötés bizonyítása, GDPR 6. cikk (1) f), valamint az elszámoltathatóság elve, GDPR 5. cikk (2)
- Megőrzés
- A tagság megszűnése után 5 évig
Hibajelentés és hibanaplózás
- Adatok
- A Hibát jelzek gombon küldött szöveg, az oldal címe, a böngésző és a készülék típusa, a képernyő mérete, a programhibák technikai adatai
- Jogalap
- Jogos érdek: a szolgáltatás hibáinak javítása, GDPR 6. cikk (1) f)
- Megőrzés
- A technikai adatok a hiba lezárása után 12 hónappal törlődnek, a hibanaplózó szolgáltatónál legfeljebb 90 nap
Rendszerlevelek és visszaigazolások
- Adatok
- E-mail cím, a levél tartalma (regisztráció megerősítése, jelszó visszaállítás, szerződés és bejelentés visszaigazolása, moderálási döntés)
- Jogalap
- Szerződés teljesítése és jogi kötelezettség: GDPR 6. cikk (1) b) és c)
- Megőrzés
- A levélküldő szolgáltató naplójában legfeljebb 30 napig
Üzembiztonság, visszaélések kiszűrése
- Adatok
- IP cím, a kérések időpontja és technikai adatai a szervernaplókban, az admin tevékenységnapló bejegyzései
- Jogalap
- Jogos érdek: a szolgáltatás biztonsága, GDPR 6. cikk (1) f)
- Megőrzés
- Szervernaplók: legfeljebb 30 nap. Tevékenységnapló: 24 hónap
Panaszok és megkeresések kezelése
- Adatok
- A neved, az elérhetőséged, a panasz és a válasz tartalma
- Jogalap
- Jogi kötelezettség: a fogyasztóvédelmi törvény 17/A. §-a, GDPR 6. cikk (1) c)
- Megőrzés
- 3 év
Ahol a jogalap jogos érdek, ott elvégeztük az érdekmérlegelést, és arra jutottunk, hogy az adatkezelés szükséges és arányos, a te érdekeidet nem sérti aránytalanul. Az érdekmérlegelés összefoglalóját kérésre megküldjük, az ilyen adatkezelés ellen pedig tiltakozhatsz (lásd a 9. pontot).
Hírlevelet és reklámot nem küldünk. Ha ez változik, ahhoz külön, bármikor visszavonható hozzájárulást kérünk.
3. Mi látszik belőled nyilvánosan
- Bárki számára, belépés nélkül is látható: a választott neved, a városod és a kerületed (ha megadtad), a bemutatkozásod, a méreteid, az alapító tag jelzés, a csatlakozásod dátuma, az aktív hirdetéseid a fotókkal, a lezárt cseréid listája (mit, kinek adtál vagy kitől kaptál, mikor, hány pontért), valamint a rólad szóló látható értékelések. A legfrissebb hirdetések a bemutatkozó oldalon is megjelennek.
- Csak a cserepartnered és az admin látja: a közös cserétek állapotát és a beszélgetéseteket.
- Csak te és az admin látjátok: a pontegyenlegedet és a pontfőkönyvedet, a befizetésedet, a jelentéseidet, a hibajelentéseidet és a rád vonatkozó moderálási döntéseket.
- Soha nem mutatjuk meg másnak: az e-mail címedet és a számlázási adataidat. A telefonszámodat vagy a címedet nem kérjük el. Ha ilyet a beszélgetésben megosztasz, azt a saját döntésed alapján teszed.
Azt javasoljuk, hogy ne a teljes polgári nevedet válaszd megjelenő névnek, és a fotókon ne legyen felismerhető személy.
4. Beszélgetések és admin betekintés
A cserékhez tartozó beszélgetés a csere lebonyolítását szolgáló, a Szolgáltatáshoz szorosan kapcsolódó kiegészítő funkció, nem önálló üzenetküldő szolgáltatás. Az üzeneteket a két fél és a Ruhaforgó admin szerepű munkatársai érhetik el.
- Mikor néz bele az admin? Reklamáció elbírálásakor, tagi jelentés vagy jogsértő tartalomról szóló bejelentés kivizsgálásakor, illetve visszaélés (például csalás, zaklatás, a pontrendszer kijátszása) megalapozott gyanúja esetén. Ok nélkül, rutinszerűen nem olvassuk a beszélgetéseket, és az üzeneteket gépi úton sem elemezzük.
- Mi a jogalapja? A reklamáció eldöntése a veled kötött szerződés teljesítése. Minden más esetben a közösség biztonságához és a visszaélések megelőzéséhez fűződő jogos érdekünk, illetve a jogsértő tartalmakkal kapcsolatos jogszabályi kötelezettségeink.
- Hogyan marad átlátható? A betekintést a rendszer naplózza. Ha az admin hozzászól a beszélgetéshez, az üzenete jól láthatóan admin jelölést kap, és mindkét fél értesítést kap róla. A beszélgetés felületén is jelezzük, hogy az admin hozzáférhet.
5. Kik férnek hozzá: adatfeldolgozók
Az adataidhoz a Szolgáltató admin szerepű munkatársai férnek hozzá, a feladatukhoz szükséges mértékben. A működtetéshez az alábbi szolgáltatókat vesszük igénybe, velük adatfeldolgozói szerződés áll fenn:
Vercel Inc.
440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, Amerikai Egyesült Államok
- Feladat
- Tárhelyszolgáltató: a weboldal és az alkalmazás kiszolgálása, szervernaplók
- Adatok
- IP cím, böngésző adatok, a kérések technikai naplója
- Hely
- EU és USA
Supabase Inc.
970 Toa Payoh North #07-04, Szingapúr 318992
- Feladat
- Tárhelyszolgáltató: adatbázis, belépés, fotók tárolása, valós idejű üzenetek
- Adatok
- Minden fiók- és használati adat, feltöltött fotók, üzenetek
- Hely
- EU (Frankfurt, AWS eu-central-1), támogatási célú hozzáférés az EU-n kívülről is lehetséges
Stripe Payments Europe, Limited
1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Írország
- Feladat
- Bankkártyás fizetés lebonyolítása (a díjfizetés indulásától). A kártyaadatokat önálló adatkezelőként is kezeli.
- Adatok
- E-mail cím, számlázási név és cím, a fizetés adatai. Kártyaadat hozzánk nem kerül.
- Hely
- EU és USA
Functional Software, Inc. (Sentry)
45 Fremont Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94105, Amerikai Egyesült Államok
- Feladat
- Hibanaplózás: a programhibák technikai adatai és a Hibát jelzek gombon küldött szöveg
- Adatok
- Hibaüzenet, az oldal címe, böngésző és készülék típusa. IP címet és sütiket nem küldünk.
- Hely
- EU (Frankfurt), az anyavállalat USA székhelyű
Plus Five Five, Inc. (Resend)
2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, Amerikai Egyesült Államok
- Feladat
- Rendszerlevelek küldése: regisztráció megerősítése, jelszó visszaállítás, visszaigazolások
- Adatok
- E-mail cím, a levél tartalma, kézbesítési napló
- Hely
- EU (Írország), az anyavállalat USA székhelyű
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írország
- Feladat
- Google fiókos belépés, csak ha ezt választod. A Google önálló adatkezelő.
- Adatok
- A Google fiók neve, e-mail címe és azonosítója
- Hely
- EU és USA
A számlázáshoz számlázó szolgáltatót és könyvelőt veszünk igénybe, a díjfizetés indulásakor a tájékoztatót az ő adataikkal kiegészítjük. A számlák adatait jogszabály alapján a Nemzeti Adó- és Vámhivatal felé továbbítjuk. Hatóságnak vagy bíróságnak csak jogszabályon alapuló, szabályszerű megkeresésre adunk át adatot. Az adataidat nem adjuk el, és hirdetési célra senkinek nem adjuk át.
6. Adattovábbítás az EU-n kívülre
Az adatbázis, a fotók és a belépési adatok az Európai Unióban, Frankfurtban vannak. Több szolgáltatónk (Vercel, Supabase, Stripe, Sentry, Resend, Google) anyavállalata vagy egyes alvállalkozói az Amerikai Egyesült Államokban működnek, ezért előfordulhat, hogy adatokhoz onnan is hozzáférnek, például a weboldal kiszolgálásakor vagy hibaelhárításkor. Ezekre a továbbításokra az Európai Bizottság megfelelőségi határozata (EU és USA közötti adatvédelmi keretrendszer, 2023. július 10.) vonatkozik azoknál a szolgáltatóknál, amelyek a keretrendszerben tanúsítottak, a többi esetben pedig az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi kikötések (GDPR 46. cikk (2) c) pont) adnak garanciát. A garanciák másolatát a fenti e-mail címen kérheted.
7. Sütik és helyi tárolás
Kizárólag a működéshez elengedhetetlen sütiket használunk, ezért sütikhez hozzájárulást nem kérünk, és süti sávot sem látsz. Analitikai, hirdetési vagy közösségi média sütit, követőkódot nem használunk.
- Belépési munkamenet sütik (nevük sb- kezdetű): azt tárolják, hogy be vagy lépve. Kijelentkezéskor törlődnek, egyébként a munkamenet lejártáig, legfeljebb a megújításukig élnek. Google belépésnél és jelszó visszaállításnál egy rövid életű biztonsági süti is keletkezik.
- A bemutatkozó oldal (https://ruhaforgo.hu) semmilyen sütit nem helyez el.
- A betűtípusokat a saját szerverünkről töltjük be, a böngésződ emiatt nem kapcsolódik külső szolgáltatóhoz. A hibanaplózó nem használ sütit, és nem rögzít képernyőfelvételt.
- Ha az alkalmazást a telefonod kezdőképernyőjére telepíted, a böngésző az alkalmazás ikonját és nevét tárolja a készülékeden.
A sütiket a böngésződ beállításaiban törölheted vagy letilthatod, de a munkamenet sütik nélkül nem tudsz belépni.
8. Automatizált döntések
Nem végzünk profilalkotást, és nem hozunk olyan, kizárólag automatizált döntést, amely rád nézve joghatással járna vagy hasonlóan jelentősen érintene. A rendszer néhány egyszerű, előre rögzített szabályt alkalmaz: pontjavaslatot számol a hirdetés adataiból, a designer márkaszintű hirdetést admin jóváhagyásra küldi, és a 7 napig vissza nem igazolt cserét lezárja. A moderálási döntéseket, a reklamációkat és a kitiltást mindig ember bírálja el.
9. A jogaid és a gyakorlásuk
- Hozzáférés és adathordozhatóság: a Fiókom oldalon egy kattintással letöltheted az összes rólad tárolt adatot géppel olvasható (JSON) formátumban.
- Helyesbítés: a profilodat a Profil oldalon bármikor módosíthatod, az e-mail címed módosítását e-mailben kérheted.
- Törlés: a Fiókom oldalon azonnal törölheted a fiókodat. Hogy ilyenkor pontosan mi történik, azt a 10. pont írja le.
- Korlátozás és tiltakozás: kérheted az adatkezelés korlátozását, és tiltakozhatsz a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen. Ilyenkor az adatkezelést megszüntetjük, kivéve ha kényszerítő erejű jogos okunk van rá, vagy jogi igényhez szükséges.
- Hozzájárulás visszavonása: jelenleg egyetlen adatkezelésünk sem hozzájáruláson alapul. Ha később lesz ilyen, a hozzájárulásodat bármikor visszavonhatod.
A kérelmedet a(z) szia@ruhaforgo.hu címre küldheted. Indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb egy hónapon belül válaszolunk, ez a határidő összetett kérelemnél két hónappal meghosszabbítható, amiről értesítünk. A jogaid gyakorlása díjmentes. Ha kétségünk van a személyazonosságod felől, megkérhetünk, hogy a kérelmet a regisztrált e-mail címedről küldd el.
10. Mi történik, ha törlöd a fiókodat
A törlés azonnali és nem vonható vissza. Előtte le kell zárnod az átadott vagy reklamáció alatt álló cseréidet, a még át nem adott cseréid a törléssel megszűnnek, és a másik fél zárolt pontjai feloldódnak.
- Véglegesen törlődik: az e-mail címed, a jelszavad, a Google fiók kapcsolatod, a neved, a kerületed, a bemutatkozásod, a méreteid, az összes feltöltött fotód, a hirdetéseid leírása, azok a hirdetéseid, amelyekhez nem tartozott csere, az általad írt üzenetek szövege, a rólad szóló értékelések, az értesítéseid és a hibajelentéseid technikai adatai.
- Névtelenül megmarad: a lezárt cseréid és a pontfőkönyved tételei, a cserékhez tartozó hirdetések címe, az általad írt értékelések, valamint a reklamációk és moderálási döntések. Ezekre azért van szükség, mert a cserepartnereid elszámolásának és cseretörténetének is részei, és nélkülük a közösség pontmérlege felborulna. A neved helyén ezeknél a Törölt tag felirat áll, és a személyedhez többé nem köthetők.
- Jogszabály miatt megmarad: a befizetésed számviteli bizonylata a 8 éves megőrzési idő végéig, a panaszügyek iratai 3 évig, a jogi nyilatkozataid naplója 5 évig.
Ha nem tudsz belépni, a törlést e-mailben is kérheted a regisztrált címedről.
11. 16 év alattiak
A Szolgáltatást 16 éves kortól lehet használni, erről a regisztrációkor nyilatkozol. 16 év alatti gyermektől tudatosan nem gyűjtünk adatot. Ha tudomást szerzünk arról, hogy egy tag nem töltötte be a 16. életévét, a fiókját és az adatait töröljük. Ha szülőként ilyet észlelsz, írj nekünk.
12. Adatbiztonság és incidensek
- Az adatforgalom titkosított (HTTPS), a jelszavakat csak visszafejthetetlen lenyomatként tároljuk, az adatbázisban sorszintű jogosultságkezelés gondoskodik arról, hogy mindenki csak a rá tartozó adatot érje el.
- Pontot és csereállapotot kizárólag a szerver módosíthat, az admin műveletek naplózottak, a hibanaplózóba nem küldünk IP címet és sütiket.
- Adatvédelmi incidens esetén az észleléstől számított 72 órán belül bejelentést teszünk a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál, kivéve ha az incidens valószínűsíthetően nem jár kockázattal. Ha az incidens rád nézve magas kockázattal jár, késedelem nélkül, közvetlenül is értesítünk. Az incidensekről nyilvántartást vezetünk.
13. Panasz és jogorvoslat
Ha úgy érzed, hogy nem megfelelően kezeljük az adataidat, kérjük, először írj nekünk, igyekszünk gyorsan megoldani. Ettől függetlenül jogod van:
- panaszt tenni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH): 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., postacím: 1363 Budapest, Pf. 9., telefon: +36 1 391 1400, e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, web: naih.hu,
- bírósághoz fordulni. A per a lakóhelyed vagy tartózkodási helyed szerinti törvényszék előtt is megindítható, és illetékmentes.
14. A tájékoztató módosítása
Ha az adatkezelésünk változik (például új szolgáltatót vonunk be), a tájékoztatót frissítjük, a lényeges változásokról pedig az alkalmazásban és e-mailben előre értesítünk. A mindenkor hatályos változat ezen az oldalon érhető el.
Ezt az oldalt a böngésződ nyomtatás funkciójával PDF-be mentheted vagy kinyomtathatod. Kérdés esetén írj nekünk: szia@ruhaforgo.hu